League of Legends - Trials of Twilight: Act I

ความสมดุลใกล้จะคราวล่มสลาย และปฐมแดนต้องการความช่วยเหลืออย่างเร่งด่วน ความชั่วร้ายกำลังคืบคลานเข้ามา และจำต้องมีการเสียสละเพื่อพิทักษ์ดินแดนของเราจากพลังอันแปดเปื้อนของ Darkin เข้าร่วมการต่อสู้ใน League of Legends ซีซั่นที่สาม และซีซั่นสุดท้ายของ 2025: Trials of Twilight: Act I! 

กำหนดการ

เริ่ม - 28 สิงหาคม 2025 // 01:00 น. ตามเวลาประเทศไทย
ความคืบหน้าสิ้นสุด - 21 ตุลาคม 2025 // 13:59 น. ตามเวลาประเทศไทย
ปิดใช้งานพาส - 22 ตุลาคม 2025 // 13:59 น. ตามเวลาประเทศไทย

แบทเทิลพาส Trials of Twilight: Act I

ใจเย็นเข้าไว้ แล้วลุยต่อไป! เราต้องการพละกำลังของคุณเพื่อยืนหยัดต่อสู้ในห้วงเวลาแห่งความโกลาหลนี้ และเพื่อเป็นการตอบแทนเจตจำนงที่ไม่มีวันถูกทำลายของคุณ เราได้มอบรางวัลก้อนใหญ่ไว้ในแบทเทิลพาส Trials of Twilight: Act I แล้ว

ผู้เล่นทุกคนจะได้รับรางวัลแบทเทิลพาสฟรี หากคุณต้องการปลดล็อกคอนเทนต์แบบชำระเงินที่ได้รับในระหว่างทาง คุณจะต้องซื้อหนึ่งในพาสด้านล่างนี้:

แบทเทิลพาส	ราคา	คอนเทนต์
พาส Trials of Twilight: Act I	1,650 RP	พาส Trials of Twilight: Act I
ชุดบันเดิลพาส Trials of Twilight: Act I	2,650 RP	พาส Trials of Twilight: Act I Jarvan IV (แชมเปี้ยน) โครม่า Visions of the Fallen Jarvan IV (Vivid) อีโมต Just a Peak
ชุดบันเดิลพาสพรีเมียม Trials of Twilight: Act I	3,650 RP	พาส Trials of Twilight: Act I Jarvan IV (แชมเปี้ยน) โครม่า Visions of the Fallen Jarvan IV (Vivid) อีโมต Just a Peak เลเวลพาส 10 เลเวล Mythic Essence 25 ชิ้น ไอคอน The Eye of the Fallen

คุณสามารถซื้อพาสแบบชำระเงินได้ตราบเท่าที่เป้าหมายนั้นยังมีอยู่ และแม้กระทั่งหลังจากที่เป้าหมายปิดลง 24 ชั่วโมง ซึ่งจะมอบโอกาสให้คุณรับรางวัลได้หลังจากที่ทุกอย่างสงบลงแล้ว หากคุณรอนานกว่านั้น คุณก็จะได้รับกองสมบัติฟรีไปแทน

คอนเทนต์แบทเทิลพาส

คอนเทนต์แบทเทิลพาสนั้นกระจายไปทั่วเป้าหมาย 48 รายการ โดยมีเป้าหมายที่ทำซ้ำได้ 8 รายการสำหรับผู้ที่กล้าหาญพอที่จะต่อต้านความโกลาหล และกอบกู้ปฐมแดน เป้าหมายเหล่านี้ยังถูกแบ่งออกเป็นหกหน้าที่แตกต่างกัน ซึ่งจะแบ่งออกเป็นสีเทา และสีแดงที่ไฮไลท์อยู่ และสีน้ำเงินสำหรับเป้าหมายที่ทำซ้ำได้

รางวัลที่เป็นตัวเน้นสามารถรับได้โดยใช้พาสแบบชำระเงินเท่านั้น ในขณะที่รางวัลที่ไม่ได้เป็นตัวเน้นจะสามารถรับได้ฟรี โดยแลกมาด้วยเลือดเนื้อ หยาดเหงื่อ และน้ำตาของคุณ

เป้าหมายแต่ละรายการต้องใช้ 500 Battle Pass XP (BXP) ซึ่งคุณสามารถรับได้จากการทำภารกิจที่ระบุไว้ให้สำเร็จ

เป้าหมาย	รางวัล
1	3 Darkin Orb
2	ไอคอน Imperfect Beauty
3	3,000 Blue Essence
4	3 Ancient Spark
5	ไอคอนแบบสุ่ม 1 อัน
6	แชมเปี้ยน Lulu แบบถาวร
7	Hextech Chest 1 กล่อง + กุญแจ 1 ดอก
8	สกิน Arcana Lulu
9	กรอบ + ไอคอน Arcana Lulu
10	ไอคอนแบบสุ่ม 1 อัน
11	แคปซูลแชมเปี้ยน 1 แคปซูล
12	อีโมต Where's My Assistant?
13	ไอคอน Crowned in Ruin
14	3,000 Blue Essence
15	อีโมต Spin to Get Dizzy
16	Hextech Chest 1 กล่อง + กุญแจ 1 ดอก
17	1 Darkin Orb
18	Hextech Chest 1 กล่อง + กุญแจ 1 ดอก
19	อีโมต Gilded Ninja
20	ไอคอนแบบสุ่ม 1 อัน
21	3,000 Blue Essence
22	แชมเปี้ยน Jhin แบบถาวร
23	1 Darkin Orb
24	สกิน Arcana Jhin
25	กรอบ + ไอคอน Arcana Jhin
26	ไอคอนแบบสุ่ม 1 อัน
27	Hextech Chest 1 กล่อง + กุญแจ 1 ดอก
28	อีโมตแบบสุ่ม 1 อัน
29	อีโมต Darkin Death Stare
30	Hextech Chest 1 กล่อง + กุญแจ 1 ดอก
31	แคปซูลแชมเปี้ยน 1 แคปซูล
32	Mythic Essence 25 ชิ้น
33	ไอคอน The Black Rose Remembers
34	1 Darkin Orb
35	แคปซูลแชมเปี้ยน 1 แคปซูล
36	Hextech Chest 1 กล่อง + กุญแจ 1 ดอก
37	500 Orange Essence
38	Hextech Chest 1 กล่อง + กุญแจ 1 ดอก
39	Glorious Champion Capsule 1 ชิ้น
40	ฉายา "หลักเกณฑ์แห่งสนธยา"
41	ไอคอน Seneschal Seal
42	อีโมตแบบสุ่ม 1 อัน
43	Hextech Chest 1 กล่อง + กุญแจ 1 ดอก
44	แบนเนอร์ Trials of Twilight
45	500 Orange Essence
46	แชมเปี้ยน Jarvan IV แบบถาวร
47	1 Darkin Orb
48	ไอคอนและกรอบ Visions of the Fallen Jarvan IV
49 (ทำซ้ำได้)	Blue Essence 750 ชิ้น
50 (ทำซ้ำได้)	Blue Essence 750 ชิ้น
51 (ทำซ้ำได้)	Blue Essence 750 ชิ้น
52 (ทำซ้ำได้)	Orange Essence 25 ชิ้น
53 (ทำซ้ำได้)	Blue Essence 750 ชิ้น
54 (ทำซ้ำได้)	Blue Essence 750 ชิ้น
55 (ทำซ้ำได้)	Blue Essence 750 ชิ้น
56 (ทำซ้ำได้)	Orange Essence 25 ชิ้น

หากคุณใกล้จบองก์แล้วพบว่าคุณขาดเป้าหมายสองสามรายการของคอนเทนต์ที่อยากได้ไป อย่าได้กังวลไป เพราะคุณสามารถซื้อเลเวลแบทเทิลพาสได้ในราคา 95 RP ต่อเลเวล

เป้าหมาย

เส้นทางมากมายสู่โชคชะตาของคุณมาบรรจบกันบนแบทเทิลพาส และทุกวิธีก็ล้วนสามารถเล่นให้จบได้ในโหมดเกมจับคู่ใด ๆ (รวมถึง Co-op VS AI) 

BXP สำหรับเวลาที่ใช้เล่น

ทุก ๆ นาทีในทุกเกมจะทำให้คุณก้าวเข้าใกล้เลเวลแบทเทิลพาสถัดไปได้มากขึ้น

คุณจะได้รับ 1.3 คะแนนต่อนาทีในเกมโหมดจับคู่ของ League คะแนนเหล่านี้จะเพิ่มขึ้น 30% หากคุณชนะการแข่งขัน และอีก 30% หากคุณเล่นกับทีมที่สร้างไว้ล่วงหน้า

เป้าหมายประจำวัน

เป้าหมายประจำวันของคุณนั้นง่ายมาก: เล่น 1 เกม แล้วก็รับ BXP! คุณสามารถทำเป้าหมายประจำวันได้วันละหนึ่งครั้งและรีเซ็ตทุกวันในเวลา 02:00 น. ตามเวลาประเทศไทย:

เป้าหมาย	รางวัล
ชนะ 1 เกมใน League of Legends หรือ Teamfight Tactics หรือ เล่น 2 เกมใน League of Legends หรือ Teamfight Tactics	75 BXP

เป้าหมายประจำสัปดาห์

ทุกสัปดาห์จะมาพร้อมกับโอกาสใหม่ ๆ ในการรับ BXP โดยมีเป้าหมายประจำสัปดาห์ห้ารายการ "เป้าหมายประจำสัปดาห์" สี่รายการจะถูกสุ่มมาจากกลุ่มเป้าหมายที่ซ่อนอยู่ถึง 60 เป้าหมาย ในขณะที่เป้าหมายที่ห้ามักจะเป็นภารกิจ "รับคะแนนจากการเล่นเกม" ทั่วไป ซึ่งคุณสามารถทำได้ด้วยการเล่นในโหมดเกมจับคู่ของ League หรือแม้แต่ TFT! 

• การทำเป้าหมายประจำสัปดาห์แต่ละเป้าหมายแบบสุ่มให้เสร็จจะมอบ 125 BXP ให้กับคุณ 

อย่าลืม: ภารกิจประจำสัปดาห์สามารถซ้อนกันได้! ชุดเป้าหมายทั้งห้าแต่ละชุดเปิดให้เล่นเป็นระยะเวลา 3 สัปดาห์ คุณจะได้รับเป้าหมายใหม่ห้าเป้าหมายในทุก ๆ วันพฤหัสบดีในเวลา 01:00 น. ตามเวลาประเทศไทย และหากคุณยังทำภารกิจชุดก่อนหน้าไม่เสร็จ คุณจะมีเวลาเพิ่มขึ้นเพื่อเล่นตามให้ทัน

นี่คือตัวอย่างหน้าตาของสัปดาห์แรกคร่าว ๆ ของคุณ ข้อควรจำ: ชุดเป้าหมายของแต่ละคนจะไม่เหมือนกัน และจะมีการเปลี่ยนแปลงในทุก ๆ สัปดาห์!

เป้าหมาย	รางวัล
ได้รับทอง 2,000 ทองจากการโค่นล้มแชมเปี้ยน (สังหาร ช่วยเหลือ และ/หรือหยุดยั้ง)	125 BXP
ได้รับทอง 400 ทองต่อนาทีในเกมการแข่งขัน	125 BXP
เล่น 1 เกมพร้อมกับใช้รูน Keystone ในหมวด Domination	125 BXP
สังหาร 20 ครั้งใน ARAM	125 BXP
รับ 175 แต้ม ด้วยการเล่นเกม (โบนัสจากชัยชนะ และโซเชียลจะส่งผลต่อแต้มนี้)	500 BXP

อัปเดตเป้าหมายประจำฤดูกาล

พวกเราสนุกกับเป้าหมายประจำฤดูกาลกันมามาก แต่ตอนนี้ได้เวลาต้องบอกลาแล้ว เราจะลบเป้าหมายประจำฤดูกาลสำหรับ Trials of Twilight: Act I ออกไปเพื่อให้ความสำคัญไปที่การรับคะแนนของคุณผ่านการเล่นเกม (เรารับฟังความคิดเห็นของคุณ และเรายินดีที่จะนำเสนอเกมที่สนุกและเรียบง่ายให้กับคุณ) ไปตลอดทั้งฤดูกาล นั่นหมายความว่าคุณสามารถเป้าหมายเดียวให้เสร็จได้ครั้งแล้วครั้งเล่า ไม่มีที่สิ้นสุด และ...มากกว่านั้น!!!

เป้าหมายอีเวนต์

เป้าหมายเหล่านี้สอดคล้องกับอีเวนต์พิเศษที่จะเกิดขึ้นตลอดทั้งซีซั่น ซึ่งจะมอบโอกาสแบบจำกัดเวลาให้คุณได้เล่นธีมประจำฤดูกาลเพื่อรับ BXP และรางวัลพิเศษอื่น ๆ เป้าหมายเหล่านี้จะเปลี่ยนแปลงอย่างต่อเนื่องในขณะที่ซีซั่นมีการพัฒนาไป ดังนั้น โปรดตรวจสอบศูนย์กิจกรรมและรายการเป้าหมายของคุณ ในทุกเมื่อที่อีเวนต์ใหม่เริ่มขึ้น นี่คือข้อมูลวงในเป้าหมายอีเวนต์ บางส่วนที่กำลังจะมาถึง:

อัปเดตแพตช์ 25.17

เป้าหมาย	อีเวนต์	รางวัล
ชนะ Doom Bots หนึ่งเกมในระดับความยากใด ๆ	Doom Bots	150 BXP
ชนะ Doom Bots หนึ่งเกมในระดับยาก	Doom Bots	150 BXP
โค่นล้มบอท 15 ตัวก่อนเวลา 5 นาทีในเกม	Doom Bots	150 BXP
ทำ Doom Bots Trial ทั้ง 3 ให้สำเร็จ	Doom Bots	ฉายา "ดูยังไงก็ไม่ใช่บอท"
เล่นบททดสอบ Doom Bots: Veigar's Evil! ให้เสร็จ	Doom Bots	150 BXP
เล่นบททดสอบ Doom Bots: Veigar's Curse! ให้เสร็จ	Doom Bots	150 BXP
เล่นบททดสอบ Doom Bots: Veigar's Doom ให้เสร็จ!	Doom Bots	150 BXP
เล่น Doom Bots 3 เกมให้เสร็จ	Doom Bots	ไอคอน Tiny Titan of Doom
เล่นเป็นแชมเปี้ยนเดมาเซีย หรือสู้กับแชมเปี้ยนน็อกซัสอย่างน้อย 1 ตัว จำนวน 3 เกม	Xin Zhao VU	150 BXP แชมเปี้ยน Xin Zhao แบบถาวร
เล่นเป็น Xin Zhao 3 เกม	Xin Zhao VU	500 BXP
โค่นล้มศัตรู 100 ครั้ง การโค่นล้มในขณะที่เล่นเป็น Xin Zhao จะนับเป็น 3 ครั้ง	Xin Zhao VU	500 BXP

อื่น ๆ อีกมากมาย!

ค่าประสบการณ์อีเวนต์บางรายการจะสามารถเข้าถึงจากบนไทม์ไลน์ของหน้าธีมได้ ถึงแม้ว่าอีเวนต์จะจบลงแล้ว (เช่น การ์ตูนและมินิเกม) ดังนั้น คุณจะสามารถกลับไปดูช่วงเวลานั้น ๆ และ/หรือเล่นตามให้ทันได้ หากคุณเข้าร่วมในภายหลัง

อย่างไรก็ตาม คุณสามารถรับของรางวัลได้ในระหว่างที่อีเวนต์ยังดำเนินอยู่เท่านั้น ดังนั้น พยายามเข้าร่วมให้ได้ก่อนที่อีเวนต์จะสิ้นสุดลง! 

เป้าหมายมาสเตอรี่

การแสดงมาสเตอรี่แชมเปี้ยนจะมอบบูสต์ให้กับความคืบหน้าแบทเทิลพาสของคุณอย่างมากในทุก ๆ องก์ นอกเหนือจากการได้รับ BXP ทุกครั้งที่คุณทำเป้าหมายมาสเตอรี่ด้วยแชมเปี้ยนตัวใด ๆ แล้ว คุณยังจะได้รับรางวัลเมื่อคุณบรรลุเป้าหมายมาสเตอรี่ IV ในระหว่างองก์เป็นครั้งแรก (เพียงครั้งเดียวต่อองก์!) และสำหรับการบรรลุเป้าหมายมาสเตอรี่หลายรายการของแชมเปี้ยนของเรา

เป้าหมาย	รางวัล
บรรลุเป้าหมายมาสเตอรี่ 3 รายการ (ทำซ้ำได้)	325 BXP
ได้รับโบนัส Milestone (หนึ่งครั้งต่อองก์)	300 BXP
ได้รับโบนัส Milestone 3 ครั้ง (หนึ่งครั้งต่อองก์)	300 BXP
บรรลุเป้าหมายมาสเตอรี่ 4 รายการด้วยแชมเปี้ยนตัวเดียว (หนึ่งครั้งต่อองก์)	500 BXP
บรรลุเป้าหมายมาสเตอรี่ 10 รายการสำหรับแชมเปี้ยนตัวใดก็ได้ (1 จาก 3)	1,500 BXP
บรรลุเป้าหมายมาสเตอรี่ 20 รายการสำหรับแชมเปี้ยนตัวใดก็ได้ (2 จาก 3)	500 BXP
บรรลุเป้าหมายมาสเตอรี่ 30 รายการสำหรับแชมเปี้ยนตัวใดก็ได้ (3 จาก 3)	500 BXP

เป้าหมายเกียรติยศ

การเล่นให้ดีก็เป็นเรื่องหนึ่ง แต่การเล่นอย่างมีเกียรติยศนั้นเป็นเรื่องที่แตกต่างออกไป

คุณสามารถก้าวหน้าไปได้ทีละเป้าหมายเท่านั้น และต้องทำให้สำเร็จตามลำดับ

เป้าหมาย – คะแนนเกียรติยศที่ต้องการ	รางวัล
1 - 1,200	50 BXP Hextech Chest 1 กล่อง + กุญแจ 1 ดอก
2 - 1,200	50 BXP Hextech Chest 1 กล่อง + กุญแจ 1 ดอก

การรับคะแนนเกียรติยศ

การที่คุณจะก้าวหน้าในเส้นทางเป้าหมายเกียรติยศได้เร็วแค่ไหนนั้น จะขึ้นอยู่กับเลเวลเกียรติยศของคุณ คุณจะได้รับแต้มจากการแข่งขัน League of Legends PvP เท่านั้น เพราะว่าเรายังไม่ได้ตั้งโปรแกรมให้บอทเข้าใจเรื่องศีลธรรม...
…ก็แค่ตอนนี้แหละ

เลเวลเกียรติยศ	คะแนนต่อนาที
1–2	ไม่มี
3	1
4	2
5	10

คอนเทนต์

Darkin Orb, Grab Bag แพ็กพิเศษ และบันเดิล

พลังงานของ Darkin กำลังหลั่งไหลออกมาจาก Darkin Orb, Grab Bag และแพ็คพิเศษ ซึ่งกำลังล่อลวงคุณเข้าสู่ความชั่วร้าย คุณจะสามารถควบคุมพลังของพวกมันได้หรือไม่

 

ชุดบันเดิล	คอนเทนต์	ราคา
Darkin Orb	1 Darkin Orb	250 RP
บันเดิล Darkin Deluxe Orb	10 Darkin Orb + 1 โบนัส Darkin Orb	2,500 RP
บันเดิล Darkin Premium Orb	25 Darkin Orb + 1 Darkin Grab Bag	6,250 RP
บันเดิล Darkin Mega Orb	50 Darkin Orb + 2 Darkin Grab Bag + 1 Darkin Exclusive Pack + 4 โบนัส Darkin Orb	12,500 RP

อัปเดตคอนเทนต์ Sanctum

ใน Sanctum คุณจะสามารถซื้อ Ancient Spark ได้ในราคาชิ้นละ 400 RP จากนั้นคุณก็สามารถนำไปใช้เพื่อซื้อของรางวัลพิเศษต่าง ๆ ได้ 

เราจะไม่เปิดตัวสกิน Exalted หรือรูปลักษณ์ระดับ Mythic ใหม่สำหรับ Trials of Twilight: Act I และเรายินดีต้อนรับการกลับมาของ Admiral Battle Bunny Miss Fortune เธอจะมากอบกู้สถานการณ์ในแพตช์ 25.17 และจะอยู่จนถึงแพตช์ 25.19 หากคุณมีสกินของเธออยู่แล้ว คุณจะได้รับ 130 Mythic Essence แทนรางวัลระดับ S

หมายเหตุ: เนื่องจากนี่เป็นสกินรูปลักษณ์ระดับ Mythic ที่กลับมาเปิดตัวอีกครั้ง รางวัลระดับ S จะไม่รวมคอนเทนต์กรอบและไอคอน

ซื้อ Ancient Spark ที่คุณไม่ได้ใช้มารึเปล่า อย่าได้กังวลไป คุณจะสามารถเก็บสิ่งนี้เอาไว้ได้เพื่อนำไปใช้ในครั้งถัดไปที่สกิน Exalted หรือรูปลักษณ์ระดับ Mythic มาถึง